点评:文言虚词的的意义和用法的辩析,首先要考虑意义,翻译不同一定不同;其次要联系学过的例句体会用法;第三,在平时学习中要归纳整理,才能熟练迁移运用。对于常见的“于”“之”“以”“而”“乃”等要特别注意。
小题1:试题分析:本题主要考查学生赏析文章写作手法的能力,写彭翥指挥战斗用的是正面描写和细节描写,如,杀黑狗的细节。“多用侧面描写”错
点评:假设法和代入法是解答此类题最好的方法,即假设这些选项的内容都是正确的,用来加深理解原文,然后再用代入法,一一与原文比照验正,就会发现与原文内容不符的选项,排除即可。对于手法的使用,同学在分析的时候,不能限于局部,要整体全面考量,瞻前顾后,反复推敲。
小题1:试题分析:本题的几个主要断句点:而、以…故、另外注意对称句式:文士多,武功少。这里还有一个文化常识:艾:五十岁。文言断句的方法大致有这样一些:1.标名(代)词,定主宾;2.明修辞?巧判断;3.看虚词,找位置;4.明语法,辨句式
点评:本题整体难度不大。
小题1:试题分析:(1)“任事”:胜任职责,胜任事情也可;“从事”:处置;反问句;(2)“汇缚之”:捆绑在一起,“累累然鱼贯者”:连续依次成列的,(大意对即可),“解”:押解
点评:翻译句子一般采用直译,尤其是重点字词要翻译准确,但有时也要结合意译。如谤不能译为诽谤,而要结合上下文译为指责。再者要注意其是否有特殊句式。最后一项工作也很重要,要多读几遍,看是否词达句顺。
【参考译文】
先生姓彭,名字叫翥,字竹林。是出自云南大理府的进士,被选为广东封川县知县,后来调到香山当同知。乾隆四十九年春天,我寓居在端州,彭先生来看我,非常恭敬地对我行弟子对师傅的礼节。他外貌清秀因而略显纤弱,但是具有多方面的才能,是一个文质彬彬的读书人。他写了很多诗歌,很有一些唐代大诗人的神韵。之后的五年,我和他基本没通多少音讯。突然有一天,他来山中拜访我,帽子后面拖着孔雀翎,穿着华美正式的礼服。我惊奇地问他从哪里来,才知道他在海上立了功,刚刚进京朝见皇帝回来。
乾隆五十三年,海盗嚣张,有个叫平波大王的人带领老百姓做贼寇。福敬斋公相做广东总督,派遣水军出海抓捕,命令香山县令置办军需品,半年了一个海盗也没有抓到。将领们没办法为自己辩解,反而制造谣言诬陷先生供应不周全,兵器机械朽钝。福公生气了,把先生召了进去,用严厉的声音说:“你器量狭小不称职,虽然是文官,我难道不能凭军法处置吗?”叫出武将们一起揭发他。先生神色不变,只是申明香山是个小城,所置办的粮饷,已经花费了三万多两银子。之所以抓捕这么久却没有收获,是因为武将们畏缩不前不能作战。公相不说话,脸色稍微和缓了。先生知道打仗不能够凭口舌争辩取胜,就奋起说:“我愿意辞掉同知的官职,亲自前去捉拿贼寇”公相微笑着说“你是文弱书生,果真上阵,不会被盗贼的靴尖踢倒吗?”先生说:“我不是亲手打海盗,请求公相您赏赐我二百精兵,任凭我指挥,一定有回报。”公相答应了他。
先生回到衙署,拿出自己的俸禄并同府库的钱财,造了三艘战船,清理检查枪炮火药,赏赐品和军粮,都准备得很妥当。他穿上短装,率领穿着军装的健儿们出去巡逻放哨。武将们认为他迂腐并且狂妄,没有不偷着笑的。先生到天妃庙祈祷求风,船上忘记带战鼓,就借庙里的鼓敲打,来壮大军威。第二天天刚亮,果然起了顺风。先生直接驶出海口,公相命令武将们一起出剿,在海岛上相遇。武将摇手说:“风虽然顺了,不久就会转向,应该慢慢走。有人说:“今天是反支日,不利于出兵。”有人说:“海盗出入不定,必须探明了他们的老巢再前往。”先生坚决不听,让士兵们吃饱,最终大理综合应用能力c类真题开着船前行。
走了一百多里,遇到两艘海盗船,就开炮攻打他们,打死了十多个人。贼寇们长久没有遇见官兵,没想到会突袭,惊惶地逃走了。先生知道几天之内贼寇一定会聚众来袭,就退回岛上,约武将们一起出洋。武将们也嫉妒先生先得了战功,唯唯诺诺地听命令。第二天,先生看见风顺了雾消了,就开船出去,果然有八九艘海盗船从上游来了。起初还徘徊着想要避开,接着发现官兵少,海盗们就拿着枪直接来进犯。开炮攻打他们,炮却打不出。先生知道贼寇们用不干净的东西压制我们而取胜,就杀掉黑色的狗并用它的血来祭炮,炮果然打出去了。刚好大军也来了,攻破了海盗船,海盗们都掉到水里。千百个海盗的头颅在海面上上下漂动,像浮在水面上的瓜,反而向官船哭喊饶命。先生命令用铁钩拉起他们,又用长绳绑到一起,一个接一个像穿起来的鱼一样有七百多人,押解到总督衙门请示怎么处置。公相非常高兴,马上上奏朝廷。按照圣旨赏赐彭翥五品顶带,送到吏部并引他朝见皇帝,授予他湖南岳州府同知的官职。福公奏请留先生办理善后事宜,仍旧补充做琼州同知。代理知府做事。
赞说:上古时期学文和学武是没有分别的,大理综合应用能力c类真题但是却縠喜爱礼乐崇尚诗大理综合应用能力c类真题书,左丘明把它当做美谈,几乎有要分开的意思。我的学生中,学文的人多立下武功的人少。彭先生也是学文的,但是能立下武功来壮大我们的军威,感觉山林都因他生色。最终因为文弱的缘故,染上烟瘴死了。年纪才刚满五十岁,实在是值得悲叹啊。